En funcionament-en manteniment: per a motors nous o motors després de la revisió, l'execució-en manteniment s'ha de dur a terme després d'un total d'unes 50 hores de funcionament. El manteniment inclou la comprovació de la tensió de la corretja, la substitució de l'oli del motor i l'element del filtre d'oli, la neteja de la safata i del col·lector d'oli (si cal), etc.
Manteniment periòdic de 250-hores: després del període-d'execució, cal fer un manteniment cada 250 hores aproximadament. A més dels elements de manteniment inclosos en el període de rodament, també cal comprovar i ajustar el joc de vàlvules (si cal), substituir l'element del filtre de gasoil, netejar el dipòsit de dièsel i la canonada de gasoil (si cal), comprovar i ajustar el parell del cargol de la culata (si cal), revisar i eliminar la pols i les impureses a la superfície de l'intercooler del dipòsit d'aigua, etc.
